LG公司明年投资182亿美元创纪录

12月21日星期二 09:09 更新东部时间

12月21日消息，旗下有全球第三大手机制造商和第二大液晶电视生产商的韩国乐金集团（LG）宣布，明年投资总额将提高12%至21万亿韩元（182亿美元），创历来最高，其中近70%的资金将用来强化涵盖智慧手机、平板电脑和高阶平面显示器的关键电子事业，一大目标是重振手机部门。

韩国第四大企业集团乐金20日说，2011年的资本支出将达16.3万亿韩元，另将投入创新高的4.7万亿韩元研发支出，以提振电子产品事业。这使得该集团明年投资总额比今年的18.8 万亿韩元高出12%。

据台湾《经济日报》消息，乐金发表声明说：“此举可望加快本公司新成长引擎的发展，并强化我们在新成长领域和核心事业的市场主导地位。”

21万亿韩元的总投资支出中，电子产品部门将分配到14.2万亿韩元（122.9亿美元）。其中，乐金电子公司计划建新厂，把太阳能电池产能提高至两倍以上；乐金显示器公司（LGD）也将增加液晶面板生产线。

乐金也将投资3.6万亿韩元在化学品事业，其中乐金化学公司打算提高电动车电池产量。电信事业方面，LG UPlus公司将对新一代的行动与无线网路投入3.2万亿韩元。

此举凸显乐金希望尽快扭转其旗舰部门乐金电子公司的手机事业颓势，并打入消费电子产品市场中新的成长领域，如平板电脑和主动矩阵式有机发光二极体（AMOLED）。乐金也希望借此提高竞争力，尤其是在电视和显示器市场。

乐金远比苹果公司和三星电子等对手还晚推出高阶智慧手机。苹果和三星不仅抢先推出iPhone和Galaxy S、还缔造销售佳绩，反观乐金的Optimus系列智慧手机今年10月初才开卖。不过Optimus One自10月上市以来已卖出200万支，是乐金迄今最热销的智慧手机机款。

乐金手机部门第三季销售锐减32%，是历来最糟糕的季销售，乐金电子前执行长南镛9月因核心手机事业表现差劲而下台，由乐金集团创始家族成员具本俊于10月1日接手；此外，手机和电视部门的主管都换人做。

三星电子9月也曾表示，考虑把明年的投资提高至创纪录的30万亿韩元，高于今年的26万亿韩元，以提振现有营运并跨足新事业。

文章版权属于国际财经时报，欲转载请从国际财经时报处取得授权。

娱乐新闻

移民签证律师 - 张哲瑞

张哲瑞联合律师事务所专长于科技职业移民及特殊技能移民。本著" 真诚服务，注重效果" 的精神，张哲瑞律师团队为无数华人赢得了在美国的移民权益。

Web: http://www.hooyou.com
E-Mail: jzhang@hooyou.com
Tel: 1-800-230-7040

投资移民及跨国经营法律律师 - 申建明

申教授律师行主营EB-5投资移民及L-1/EB-1c跨国经营法律业务。申建明律师是为数不多的EB-5律师之一，担任7个EB-5区域中心的签约合作律师。

我行担任多家跨国公司法律顾问，处理跨国经营中的诸多法律问题，并为跨国主管申请L-1A工作签证以及EB-1c永久居住权。

212-488-6888
info@shenlaw.com.

科技人才移民律师 - 范毅禹

范毅禹律师生于台湾，就读于法国巴黎高等社会科学院（Ecole Des Hautes Etudes Sciences Sociales），研究社会经济史。一九八七年赴美国攻读法律，获JD学位并通过律师资格考试。

範律师专长于科技人才移民，一九九五年以来，又专注於EB-1，EB-2杰出人才移民和国家利益优先豁免申请等专业领域,在其中独占鳌头。此举不仅在中国律师中领先群伦，在美国律师中也屈指可数。

商业、专利、商标等方面的法律业务 - 郑樸捷

郑樸捷律师毕业于北京清华大学，在美国弗吉尼亚大学攻读物理五年。之后五年为Fujifilm的美国分部工作，负责新产品的开发、美国市场评估、及新产品投放。

他曾为多个公司、政府部门提供咨询，包括美国国防部、ARCO等。郑律师为大型上市公司提供咨询，在新产品开发、公司运作、并购、公司数据蒐集及处理、及各类谈判积累了大量的经验。