概述
旧金山的确是一个度假的天堂。 文史景观赏心悦目，餐馆佳肴令人惊喜，大饭店的富丽超乎想像。 游客所期望的美国大城市中的戏剧表演和体育运动，这裡也应有尽有。
从空中俯瞰旧金山，这座城市就像晶体管收音机一样整洁：一块块精妙绝伦的维多利亚式的建筑群、四四方方的公园、条条的海滨美景，摩天大楼装饰精美，反光玻璃辉映著绚丽的街景，蜿蜒曲折的高速公路连绵伸向高耸入云的商业区。
旧金山的最强音是移民们迸发出的热情，这是一个令人陶醉的文化混合体：特色鲜明的義大利人、中国人、西班牙人、日本人和南亚人等不同的聚居区，点缀在加州这块土地上。
正是这座城市，给了我们“垮掉的一代”、“嬉皮士”革命、同性恋的示威，还有雅皮士。 不管您是喜欢狂言还是喜欢弗兰克.西纳特拉，是醉心于芭蕾还是偏爱滑板，您在这裡都可以找到乐趣。 旧金山欢迎您，因为它是美国最宽宏大度的城市，也是世界上最伟大的城市之一。
交通
旧金山是一个交通发达的城市：
飞机：
旧金山国际机场位于圣布鲁诺，距离市中心14英里。奥克兰和圣何塞也有国际机场。 旧金山机场分为三个相连的区域：南区、国际区和北区。 上层离港，下层入港。 机场的抵港大厅设有商店、租车、饭店登记和旅游咨询处等全方位的服务。 国际机场公車从机场下层发车，开往市中心旅馆区，到站用蓝色标出。 私营的往返公共汽车在上、下层都有发车点，终点不限。 从机场到市中心的车程在非交通高峰时间为半小时左右。
火车：
阿姆特拉克铁路连接著旧金山、洛杉矶、西雅图和芝加哥。 米申街425号的越湾总站有火车售票处。 旧金山火车站在第四大道和镇角街相邻处，也是加州铁路线到圣约瑟的终点站。
汽车：
“灰狗”长途客运运营旧金山到全美各地的公路路线。 “绿龟”客运虽然速度较慢，但比较便宜而且路线也很多。 长途客车从米申街的越湾总站发车。 旧金山市南的1号公路是从洛杉矶到旧金山风景最美的公路线，走与之平行的101国道能更快一点。 市北的101国道从尤里卡穿过金门大桥由南向北。 80号州际公路穿过湾桥从萨克拉门托向西南方向延伸。
